Jubileuszowa 5. edycja Pardes Festival

Dodano:
08 sierpnia 2017
Dodał:
Wiesław Ruchlicki
Wyświetlenia:
28
Ocena
(0 Głosy):
Średnia ocena to 0.0 gwiazdek z 5.

Fundacja Spichlerz Kultury zaprasza od 16 do 20 sierpnia 2017 na 5. edycję Pardes Festival - Spotkań z Kulturą Żydowską w Kazimierzu Dolnym. Pardes Festival zaprasza na cykl wydarzeń o charakterze interdyscyplinarnym: prezentacje multimedialne, koncerty, filmy, spacery tematyczne po kolekcjach Muzeum Nadwiślańskiego w Kazimierzu Dolnym i spacer śladami cmentarzy żydowskich w Kazimierzu Dolnym. Atrakcją festiwalu jest warsztat wycinanki żydowskiej prowadzony przez mistrzynię wycinanki Joannę Matyjasek z Lublina. W programie także wycieczka do Muzeum Wsi Lubelskiej, w którym zgromadzono cenne obiekty żydowskiej kultury materialnej.

Piąta edycja festiwalu pomyślana jest jako podsumowanie i nawiązanie do wątków festiwalowych i wydarzeń z lat ubiegłych. Organizatorzy zapraszają na spotkania na skrzyżowaniu szlaków żydowskich, powracają do tematów romskich, ormiańskich i łemkowskich, które pojawiły się we wcześniejszych edycjach Pardes Festival. Ważnym wątkiem programu festiwalowego jest – od pierwszej edycji – historia polsko-żydowskiej kolonii artystycznej w Kazimierzu Dolnym i szeroko rozumiana sztuka żydowska.
O Kazimierzu Dolnym, walorach architektonicznych i krajobrazowych Miasteczka napisano już tomy, o jego wyjątkowości rozpisywali się literaci polscy i żydowscy; piękno Miasteczka i jego niezwykły klimat artystyczny utrwalili malarze pochodzący z różnych środowisk, a znaczącą grupę tworzyli artyści pochodzenia żydowskiego. Przedwojenny Kazimierz Dolny został utrwalony w filmach kręconych w języku jidysz, które natychmiast trafiły do dystrybucji w Ameryce. Potencjał, jaki niesie ze sobą bogactwo kulturowe Kazimierza, uroda tego miejsca i jego genius loci, czynią je lokalizacją wprost idealną na Pardes Festival. 

   Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN jest patronem honorowym Pardes Festival.

 

Pardes Festival 2017W ramach inauguracji Pardes Festival 2017, 16 sierpnia, o godz. 21.00, na kazimierskim Rynku wystąpi zespół Meadow Quartet i słynny gdański perkusista Tomasz Sowiński. Organizatorem koncertu jest Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce (TSKŻ). W programie koncertu usłyszymy przede wszystkim utwory lidera zespołu Marcina Malinowskiego. 

- W świecie Meadow Quartet wszystko może się wydarzyć – muzyka tradycyjna nie jest punktem końcowym na artystycznej drodze czwórki muzyków. Tradycja żydowska jest tu pretekstem do stworzenia oryginalnego świata dźwięków. – czytamy w rekomendacji radiowej Dwójki. – Gruntownie wykształceni muzycy, sięgając po całą paletę środków improwizacyjnych, sprawiają, że ich muzyka nabiera oryginalnej dynamiki i charakteru. Członkowie zespołu z wielką swobodą poruszają się po terenach współczesnej kameralistyki, akustycznego jazzu i muzyki improwizowanej. 

Koncert zespołu Meadow Quartet w programie piątej edycji festiwalu ma też znaczenie wyjątkowe: oto młodzi muzycy wracają do Kazimierza. Uświetnili rewelacyjnym koncertem w Synagodze kazimierskiej pierwszą edycję Pardes Festival w 2013 r. i po pięciu latach wystąpią z nowym repertuarem. Spotykamy się na Rynku 16 sierpnia, o godz. 21.00, aby wziąć udział w niezwykłymmisterium muzycznym Meadow Quartet. Wstęp wolny!

I tego roku Pensjonat Folwark Walencja na kazimierskich Górach przywita gości festiwalowych w owocowym klimacie, ale to nie śliwka, tylko morela nada ton wszystkim wydarzeniom poświęconym tematyce ormiańskiej. W trakcie Popołudnia z Morelą, 17 sierpnia, o godz. 17.30, zaplanowany jest m.in. niezwykły wielokulturowy koncert muzyki i poezji ormiańskiej, hebrajskiej, perskiej i greckiej "Kiele, kiele" ("Przyjdź, przyjdź") w wykonaniu duetu "Sol et Luna", czyli Saby Krasoczko i Mieczysława Litwińskiego (morelowy bilet wstępu na całe Popołudnie z Morelą, czyli prezentację multimedialną, degustację i koncert 25 zł; sprzedaż przed wydarzeniem).

Wyjątkowo zapowiada się piątkowy wieczór 18 sierpnia (godz. 21.00): w Teatrze Klepisko w Skowieszynku niedaleko Kazimierza wystąpi fenomenalna Café Cortao el Grupo Flamenco de Varsovia. Koncert flamenco, a potem warsztat (dla zainteresowanych) to zwieńczenie wielkokulturowego piątku na Pardes Festival. Café Cortao to polski zespół grający muzykę flamenco zrodzoną wśród Cyganów w Andaluzji. Podczas koncertów prezentuje przede wszystkim  tradycyjne oblicze flamenco czyli „flamenco puro" – zarówno utwory radosne, przepełnione siłą, energią jak i pełne pasji i dramatyzmu. Na scenie rządzą rytm, feeria emocji i barw – od smutku, cierpienia, tęsknoty aż po umiłowanie życia ponad wszystko. Zespół występuje w składzie: Magdalena Siwecka - taniec, Anna Sikorska - skrzypce, śpiew, Mateo Gallito - śpiew, taniec, Tomasz Skłodowski - gitara i Maciej Skórzewski - instrumenty perkusyjne, palmas. Czy można sobie wymarzyć piękniejszy wieczór? Bienvenido! (bilet 25 zł, sprzedaż przed koncertem).

Na finał festiwalu, w sobotę 19 sierpnia, zagra i zaśpiewa Global Shtetl Band, formacja, którą tworzą dwaj muzycy z Niemiec: Markus Milan Mueller i Daniel Piccon oraz świetnie znany muzyk lubelski, Bartek Stańczyk. Motyw przewodni koncertu to Yiddish Mambo i Latino-Klezmer! Nowy Jork, Miami, Havana, Buenos Aires w połowie XX w.: muzyka imigrantów z Europy Wschodniej styka się z kulturą obu Ameryk, dając nową, gorącą mieszankę tradycji Starego Kontynentu, muzyki żydowskiej oraz modnych wówczas rytmów latynoamerykańskich. Global Shtetl Band czerpie z tej ekscytującej tradycji „mamboniksów", przekształcając ją z odwagą, wirtuozerią i wdziękiem w muzykę nowego, zglobalizowanego milenium. Zespół wystąpi w Teatrze Klepisko (bilet 25 zł, sprzedaż przed koncertem).
Motyw graficzny piątej edycji Pardes Festival to połączenie wycinanek Joanny Matyjasek i oprawy graficznej Lidii Dańko.

Pardes Festival – Spotkania z Kulturą Żydowską
Kazimierz Dolny 16-20 sierpnia 2017 

| 16 sierpnia środa|
11:00 |  Muzeum Nadwiślańskie | ul. Senatorska 11 | wstęp wolny 
W Kamienicy Celejowskiej o artystach żydowskich z kazimierskiej kolonii artystycznej | spacer z Dorotą Seweryn i Łukaszem Rejowskim  
12:00 |  Muzeum Sztuki Złotniczej | Muzeum Nadwiślańskie | Rynek 19 | wstęp wolny 
W synagodze i w domu | spacer po kolekcji sztuki złotniczej | oprowadzanie Aniela Ryndziewicz  
14.00 | Studnia na Rynku |
Spacer po kazimierskich rynkach z dr Andrzejem Pawłowskim | Fundacja Ochrony Dziedzictwa Kulturowego „Kazimierska Fara"
16:00 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki, ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
Spacer z Salomonem Majmonem, czyli o koncepcji galerii „Miasteczko" na wystawie stałej Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN | prezentacja multimedialna | Dagmara Mańka-Wizor | MHŻP POLIN 
17:00 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki, ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
O znakach zodiaku w żydowskiej kulturze ludowej| prelekcja i prezentacja ikonografii |Aleksandra Wilczura / Stowarzyszenie Cukunft 
18:30 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki, ul. Lubelska 12 | wstęp wolny |koniecznie z nożyczkami 
Warsztat wycinanki żydowskiej z Joanną Matyjasek / Stowarzyszenie Cukunft 
Inauguracja Pardes Festival | Rynek 
21.00 | Meadow Quartet | koncert otwarcia na Rynku kazimierskim |wstęp wolny 
organizator: Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce (TSKŻ)

| 17 sierpnia 2017 czwartek|
11.00 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki |ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
Bracia Hirszenbergowie. W poszukiwaniu ziemi obiecanej. Reminiscencje z wystawy w Pałacu Poznańskich | prezentacja multimedialna | Adam Klimczak / Muzeum Miasta Łodzi 
12.30 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki |ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
Józef Sandel o Samuelu Hirszenbergu | prezentacja multimedialna | Jakub Bendkowski / Żydowski Instytut Historyczny / Warszawa
15.00 | Dom Architekta SARP | Rynek 20 | wstęp wolny 
Przedwojenny wielokulturowy Lublin na fotografiach z kolekcji Bramy Grodzkiej | prezentacja multimedialna | Marcin Fedorowicz / Brama Grodzka / Lublin | w ramach obchodów 700-lecia lokacji Lublina 
17.30 | Pensjonat Folwark Walencja | ul. Góry 16 |morelowy bilet wstępu 25 zł
| Popołudnie z Morelą | 650 lat diaspory ormiańskiej w Polsce |ormiańskie powitanie 
Na ormiańskim szklaku. O orientalizacji kultury polskiej |prezentacja multimedialna | profesor Andrzej Zięba / Uniwersytet Jagielloński / Ormiańskie Towarzystwo Kulturalne 
| Kiele, Kiele | duet SOL et LUNA |wielokulturowy koncert muzyki i poezji ormiańskiej, hebrajskiej, perskiej i greckiej 
| Degustacja oryginalnych potraw ormiańskich z nałęczowskiego ARARATU i lokalnych przysmaków 
21.00 | Pensjonat Folwark Walencja | ul. Góry 16 | wstęp wolny 
| Wieczór filmowy | Hummus! | Izrael 2015, reż. Oren Rosenfeld, 72 min. |w ramach pokazów pofestiwalowych Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Żydowskie Motywy 

| 18 sierpnia piątek|
| Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki |ul. Lubelska 12 | wstęp wolny na wszystkie prezentacje 
11.00  | Powitanie romskie | Agnieszka Caban |Stowarzyszenie Romano Waśt 
11.15. | Jadą Cyganie wielu wozami... O kolekcji Muzeum Kultury Romów w Warszawie | prezentacja multimedialna | Andrzej Grzymała-Kazłowski 
12.30 | Porajmos - zapomniany Holokaust. Roma i Sinti w Litzmannstadt-Getto | prezentacja multimedialna |dr Zofia Trębacz / Muzeum Tradycji Niepodległościowych Łodzi
Patronat Honorowy Austriackiego Forum Kultury w Warszawie
Pokaz filmowy |Samudaripen – Sam strach | część 1 i 2 | reż. Anna Grażyna Suchocka |23 min. 
Partner pokazu Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Ethnos
15.00 | Kunszt detalu. O sztuce i ornamentyce ormiańskiej | prezentacja multimedialna | Paweł  Grzesik / Muzeum Narodowe w Kielcach 
16.30 | Cerkiew, kościół, synagoga w twórczości Nikifora | prezentacja multimedialna | Zbigniew Wolanin / Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu / Muzeum Nikifora w Krynicy Zdroju
21.00 |Teatr Klepisko | Skowieszynek 15 | bilet 25 zł / sprzedaż przed koncertem |Wieczór flamenco z Café Cortao el Grupo Flamenco de Varsovia| 
| po koncercie warsztat flamenco|
|Skowieszynek 15 – droga przez Doły kazimierskie na Wylągi i dalej do Skowieszynka, skręt w lewo - drogą polną do Teatru Klepisko 

|19 sierpnia sobota|
11.00 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki |ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
W kręgu malarzy École de Paris. O kolekcji Muzeum Villa la Fleur w Konstancinie| prezentacja multimedialna | Artur Winiarski |Muzeum Villa La Fleur / Konstancin
12.30 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki |ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
Historia Fabryki Celuloidowych Zabawek A. Szrajera w Kaliszu. Czy przypuszczałby kto, że taka drobna rzecz jak lalka może przyczynić się do uszczęśliwienia dwojga ludzi ?"(„Lalka", Bolesław Prus) | prezentacja multimedialna | Julia Łach 
14.00 | Kazimierski Ośrodek Kultury, Promocji i Turystyki |ul. Lubelska 12 | wstęp wolny 
Nad brzegami Jarkonu | Izrael 2015, reż. Avi Belkin, 60 min. | w ramach pokazów pofestiwalowych Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Żydowskie Motywy" 
16.00 | Muzeum Nadwiślańskie / Oddział Przyrodniczy | ul. Puławska 54| wstęp wolny 
Niegdyś, w otchłani czasów, w prawiekach, po odejściu na północ skandynawskich lodowców, z obszarów leśnych i przez leśne obszary samowładnie i samowolnie toczyć się poczęły wiślane fale…  („Wisła", Stefan Żeromski) – o Wiśle w Kazimierzu Dolnym | prezentacja multimedialna | Łukasz Rejowski | Muzeum Nadwiślańskie | w ramach obchodów Roku Rzeki Wisły 2017 
18.30 | zbiórka przy Kazimierskim Ośrodku Kultury, Promocji i Turystyki | ul. Lubelska 12 
Śladami żydowskimi w Kazimierzu nad Wisłą | spacer tematyczny w przestrzeni miasteczka z Licencją na Oprowadzanie 
21.00 | Koncert finałowy w Teatrze Klepisko | Skowieszynek 15 |  bilet wstępu 25 zł/ sprzedaż przed koncertem 
Global Shtetl Band | Polska/Niemcy 
|Skowieszynek 15 – droga przez Doły kazimierskie na Wylągi i dalej do Skowieszynka, skręt w lewo - drogą polną do Teatru na Klepisku 

| 20 sierpnia niedziela|
10.00 |wycieczka do Muzeum Wsi Lubelskiej 
zbiórka na przystanku autobusowym w Kazimierzu Dolnym | liczba miejsc ograniczona |dla uczestników festiwalu udział w wycieczce nieodpłatny 
11.00 | program specjalny dla gości Pardes Festival |zwiedzanie obiektów żydowskich na terenie skansenu, gra edukacyjna w sali głównej ratusza z Głuska i inne atrakcje!
14.00 |dożynki dworskie | Muzeum Wsi Lubelskiej | Aleja Warszawska 96, Lublin | tel. 81 533 85 131.



Komentarze do artykułu
Bardzo ciekawe wydarzenie kulturalne w Kazimierzu. Polecam...
Pozdrowienia dla p. Aleksandry
Dodano: 08.08.17 12:34
0 (0 Głosy):